Les filles des rayons Littérature ont des cheveux châtains aux torsades romantiques retenus par des pics en bois.

Elles ont le teint pâle et potelé des camées d'ivoire, moucheté d'un peu d'acné et des sandales ethniques.

"Tu le savais, toi, que Borges a écrit des poëmes?" lancent-elles d'une petite voix de gorge. Elles ne disent pas "super" ou génial", elles disent "absolument remarquable".

Les garçons des rayons Littérature ressemblent à des bébés barbus.

Au rayon Latin il y a des hommes en cheveux blancs et vestes fatiguées qui feuillettent des anthologies érotiques.